English version at the bottom of this page Als ich Sommer durch die Straßen von New York geradelt und gelaufen bin, habe ich irgendwann bei mir gedacht: „Irgendwie ist der Mensch als Maßstab für die Stadt verloren gegangen.“ Und zwar nicht nur für diese Stadt.…

Am Ende ist es nur Radfahren. Ob alleine, in der Gruppe, auf langen Strecken, im Alltag, in der Stadt oder draußen in der Natur. Und doch passiert bei diesen Gelegenheiten mehr als das man sich fortbewegt von A nach B. Und zwar nicht nur im…

Ich habe in den vergangenen zwei bis drei Jahren viel gelernt. Viel mehr als in den 15 Jahren davor im Job und auch mehr als im Studium. Das hat viel mit meiner derzeitigen Aufgabenstellung zu tun. Und vor allen Dingen mit Umgebung, die zum Lernen…

English version at the bottom of this page Als ich den Sommer in New York verbracht habe, sind mir viele Storys sprichwörtlich „über den Weg gelaufen“. Die ganze Zeit über konnte ich Geschichten erzählen, Beiträge recherchieren, Netzwerke herstellen und dabei viele spannende Menschen kennen lernen.…

English version at the bottom of this page Qian ist ein super freundlicher und sehr entspannter Gesprächspartner. Die ganze Zeit, während wir uns unterhalten, kommen immer wieder Leute in die Werkstatt – bringen ihr Fahrrad zur Reparatur, brauchen Luft oder holen ihr Rad ab. Und…

English version at the bottom of this page Shabazz wurden in den letzten fünf Jahren drei Fahrräder in NYC geklaut. Grund genug, sich Gedanken zu machen. Über sichere Abstellanlagen, ebenso wie über das Thema Komfort. Die Lösung des jungen Start-ups, das Shabazz mit gegründet hat,…

English version at the bottom of this page Joseph „Joe“ ist Architekt und hat schon für große Firmen weltweit gearbeitet. Wir sitzen in der 718 Cyclery zwischen den Werkbänken. In seinem Fahrrad-Shop, mit dem er im Oktober dieses Jahres sein zehnjähriges Jubiläum feiert. Und doch…

English version at the bottom of this page Ob sie denn nicht eigentlich in Amsterdam sein müsse, frage ich Anna. Wir sitzen – natürlich – auf dem Rad und sind auf dem Weg zum Pier am Hudsonriver. Sie sei gar nicht mehr Bürgermeisterin der niederländischen…

Samstagmorgen unweit Brooklyns Szeneviertel Redhook. In der Baltic Street gibt es seit 2015 ein Ladengeschäft des niederländischen E-Bike Herstellers Vanmoof. Hatte zugegebenermaßen bis vor einiger Zeit nicht viel mit E-Bikes am Hut. Seit letztem Jahr hat sich das geändert und warum nicht mal ein Rad…

English Version at the bottom of this page Upcycles – der Name ist Programm: man muss im wahrsten Sinne des Wortes Aufsteigen, wenn man mit dem Dreirad der vier Entwickler Nick, Daniel, Andrew und Austin fahren will (Titelbild v.r. ohne Austin). Dann aber sitzt man…