English version at the bottom of this page Manchmal, ist es gar nicht so einfach seinem eigenen Weg zu folgen, in der „Spur“ zu bleiben und den eigenen Wegen treu. Ich hatte mich auf den Weg nach Rotterdam gemacht, nachdem ich Sommer letzten Jahres fest…

Selbst eine Zeitreise im doppelten Sinne geht irgendwann zu Ende: ich habe ein Radreisebericht von 2003 neu aufgelegt, der schon damals eine Art Zeitreise für mich war. (Teil IV gibt´s hier) Schneller als erwartet habe ich die Strecke quer durch den Norden Polens hinter mir…

Eine Zeitreise im doppelten Sinne: ich lasse den Bericht von 2003 wieder aufleben, der mich damals auf die Spuren meiner eigenen Vergangenheit geführt hat. (Teil III gibt´s hier…) Auf meiner Reise habe ich nun schon fast die Hälfte des nördlichen Polens hinter mir gelassen. Das…

Eine Reise durch die Zeit: ich bin nach Polen gereist. 15 Jahre ist das schon her, dass ich mich auf die Spuren der Vergangenheit begeben habe. Eine Radreise durch den Norden Polens auf historischen Spuren. (hier findet ihr Teil II) Auf den kommenden Etappen meiner…

Ich reise mit Euch durch die Zeit: 15 Jahre liegt meine Radreise durch den Norden Polens zurück und noch einmal 10 Jahre davor, war ich zum ersten Mal in der Heimat meiner Vorfahren. Hier kommt Teil II meines Berichts… (Teil I gibt´s hier…) Nach der…

Es ist eine Zeitreise im doppelten Sinne: ich habe mich entschieden meine bereits an anderer Stelle veröffentlichten Radreiseberichte hier im Blog noch einmal aufzulegen. Die Reisen liegen einerseits selbst schon einige Zeit zurück und andererseits haben sie mich damals in meine eigene Vergangenheit bzw. die…

Eine Reise kann Dich verändern, so viel scheint klar. Das kann vielleicht auch das richtige Buch oder vielleicht sogar ein Film? Wie groß die Veränderung durch eine Reise per Rad ist, hatte ich bis jetzt nicht richtig verstanden. Und doch habe ich es erlebt. Wenn…

English version at the bottom of this page Als ich Sommer durch die Straßen von New York geradelt und gelaufen bin, habe ich irgendwann bei mir gedacht: „Irgendwie ist der Mensch als Maßstab für die Stadt verloren gegangen.“ Und zwar nicht nur für diese Stadt.…

Am Ende ist es nur Radfahren. Ob alleine, in der Gruppe, auf langen Strecken, im Alltag, in der Stadt oder draußen in der Natur. Und doch passiert bei diesen Gelegenheiten mehr als das man sich fortbewegt von A nach B. Und zwar nicht nur im…

Ich habe in den vergangenen zwei bis drei Jahren viel gelernt. Viel mehr als in den 15 Jahren davor im Job und auch mehr als im Studium. Das hat viel mit meiner derzeitigen Aufgabenstellung zu tun. Und vor allen Dingen mit Umgebung, die zum Lernen…